Sindbad~EG File Manager

Current Path : /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/realmd.mo

��z���H
-I
#w
/�
�
$�
)SH7�D�Jd<{�� �
 (
!I
k
-�
)�
�
�
2Ocx� ��"�!:$Ns�����-�.-\6{3�*�38E,~�<�=D\%|�%�]�Y<#�<�2�7*4b#�<�7�0(B(k�.���%#1"Ux����&�+;B2~�9�&/@p���1��L;\A�4�=M*i%�'�"�86>,u/��� -Jj�,���6t4�>�!-A"o$�c�F ^b h� ,*!PW!�!"�!'�!$
"62"4i"8�"<�"5##J#,n#&�#*�#+�#)$*C$,n$6�$.�$2%14%&f%6�%1�%1�%(&G&f&x&<�&A�&('D@'N�'@�'S(Pi(8�($�(F)E_) �)#�)#�)*/.*u^*u�*3J+P~+G�+E,:],1�,N�,C-]-1y-8�-�-<.?.!].+.(�.(�. �./9//L/|/#�/6�/B�/<701t0H�0�0
16+1!b1�1�1�1=�1(	2o22X�2f�2Hb3E�3�3=4(M45v4)�4D�4E5<a5C�5:�5#6,A6#n6*�6*�6�6A�6D6#B*WX)H
czL	Q;u5[=ChY^.ma& VIJOgq!1e_s`jyS\3txwl'Ed9Rb4,A:$iT%GPM<>?-fvU0"782
/@n+o](KZkFrNpA domain with this name is already configuredAdmin name or password is not validAlready have domain %s in sssd.conf config fileAlready joined to a domainAlready joined to another domain: %sAlready joined to this domainAlready running another actionAuthentication is required to change the policy of who can log in on this computer.Authentication is required to discover a kerberos realmAuthentication is required to join this machine to a realm or domainAuthentication is required to remove this computer from a realm or domain.Cannot join this realmCannot prompt for a password when running in unattended modeChange login policyConfigured command invalid: %sConfigured command not found: %sCouldn't authenticate as %sCouldn't change permitted loginsCouldn't connect to realm serviceCouldn't connect to system busCouldn't create credential cache file: %s: %sCouldn't create runtime directory: %s: %sCouldn't create socketCouldn't create socket pair: %sCouldn't discover realmsCouldn't initialize kerberosCouldn't join realmCouldn't leave realmCouldn't load the realm serviceCouldn't parse user name: %sCouldn't prompt for password: %sCouldn't read credential cacheCouldn't read kerberos credentialsCouldn't resolve credential cacheCouldn't run realmdCouldn't select kerberos credentialsCouldn't write out config: %sDeny any realm account loginDeny user loginsDiscover available realmDiscover realmDo not prompt for inputDon't have domain %s in sssd.conf config fileEnabling SSSD in nsswitch.conf and PAM failed.Enroll this machine in a realmEnrolling this realm using a password is not supportedFailed to change permitted logins. See diagnostics.Failed to discover realm. See diagnostics.Failed to enroll machine in realm. See diagnostics.Failed to unenroll machine from domain. See diagnostics.Groups may not be specified with -a or --allInstalling necessary packagesInvalid login argument '%s' contains unsupported characters.Invalid login argument%s%s%s does not match the login format.Invalid password for %sInvalid value for %s option: %sJoin automatically without a passwordJoin machine to realmJoin using a preset one time passwordJoining a domain with a one time password is only supported with the '%s' membership softwareJoining a domain with a user password is only supported with the '%s' membership softwareJoining this realm is not supportedJoining this realm using a credential cache is not supportedJoining this realm using a secret is not supportedJoining this realm without credentials is not supportedLDAP on this system does not support UDP connectionsLeaving this realm is not supportedLeaving this realm using a credential cache is not supportedLeaving this realm without credentials is not supportedList known realmsNecessary packages are not installed: %sNeed credentials for leaving this domainNo default realm discoveredNo logins should be specified with -a or --allNo such realm foundNo such realm found: %sNot authorized to perform this actionNot currently joined to this domainNot currently joined to this realmNot joined to this domainOperation was cancelled.Password for %s: Permit any realm account loginPermit user loginsProcess was terminated with signal: %dRealm does not support automatic membershipRealm does not support membership using a one time passwordRealm does not support membership using a passwordRealm to permit/deny logins forReceived invalid or unsupported Netlogon data from serverRemove computer from realmRemove machine from realmSet the user principal for the computer accountShow all discovered realmsShow all realmsShow only the namesSkipped command: %sSpecific logins must be specified with --withdrawSpecify one realm to joinThe --no-password argument cannot be used with --one-time-password or --userThe --one-time-password argument cannot be used with --userThe --withdraw or -x arguments cannot be used when denying loginsThe Samba provider cannot restrict permitted logins.The following packages are not available for installation: %sThe operation was cancelledThe realm does not allow specifying loginsTreat names as groups which to permitUnable to automatically join the domainUnenroll this machine from a realmUnenrolling this realm using a password is not supportedUnenrolling this realm using a secret is not supportedUnsupported credentials for joining a domainUnsupported or unknown membership software '%s'Use --all to deny all loginsUse specific client softwareUse specific membership softwareUse specific server softwareUser name to use for enrollmentUser name to use for removalVerbose outputWithdraw permit for a realm account to loginProject-Id-Version: realmd
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/realmd/realmd/-/issues
PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:54+0000
Last-Translator: Ben Wiederhake <BenWiederhake.GitHub@gmx.de>
Language-Team: German (http://www.transifex.com/freedesktop/realmd/language/de/)
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Eine Domäne mit diesem Namen ist bereits eingerichtetSystemverwaltername oder -passwort ist nicht gültigDie Domäne %s ist bereits in der Datei sssd.conf eingerichtetBereits einer Domäne beigetretenBereits einer anderen Domäne beigetreten: %sDieser Domäne bereits beigetretenEs läuft bereits eine andere AktionLegitimierung ist zum Ändern der Richtlinie, wer sich auf diesem Rechner anmelden darf, notwendig.Legitimierung ist erforderlich, um einen Kerberos-Bereich zu entdeckenLegitimierung ist erforderlich, damit dieser Rechner einem Bereich oder einer Domäne beitrittLegitimierung ist erforderlich, um diesen Rechner aus einem Bereich oder aus einer Domäne zu entfernen.Diesem Bereich kann nicht beigetreten werdenKann nicht nach dem Passwort fragen, wenn im unbeaufsichtigten Modus ausgeführtAnmelderichtlinie ändernEingestellter Befehl ungültig: %sEingestellter Befehl nicht gefunden: %sKonnte nicht als %s authentifizierenZugelassene Anmeldungen konnten nicht geändert werdenMit dem Bereichsdienst konnte nicht verbunden werdenVerbindung zum Systembus konnte nicht hergestellt werdenAnmeldedaten-Cachedatei konnte nicht erstellt werden: %s: %sLaufzeit-Ordner konnte nicht erstellen werden: %s: %sSocket konnte nicht erstellt werdenSocket-Paar konnte nicht erstellt werden: %sBereiche konnten nicht entdeckt werdenKerberos konnte nicht initialisiert werdenDem Bereich konnte nicht beigetreten werdenDer Bereich konnte nicht verlassen werdenBereichsdienst konnte nicht geladen werdenBenutzername konnte nicht gelesen werden: %sEs konnte nicht nach einem Passwort gefragt werden: %sAnmeldedaten-Cache konnte nicht gelesen werdenKerberos-Anmeldedaten konnten nicht gelesen werdenAnmeldedaten-Cache konnte nicht aufgelöst werdenrealmd konnte nicht ausgeführt werdenKerberos-Anmeldedaten konnten nicht ausgewählt werdenKonfiguration konnte nicht geschrieben werden: %sAnmeldung jedes Bereichsbenutzerkontos verweigernBenutzeranmeldungen verweigernVerfügbaren Bereich entdeckenBereich entdeckenNicht nach einer Eingabe fragenDie Domäne %s ist nicht in der Datei sssd.conf eingerichtetAktivierung von SSSD in nsswitch.conf und PAM ist fehlgeschlagen.Diesen Rechner in einem Bereich anmeldenBeitreten dieses Bereichs mit einem Passwort wird nicht unterstütztFehler beim Ändern der zugelassenen Anmeldungen. Schauen Sie in die Diagnose.Fehler beim Entdecken des Bereichs. Schauen Sie in die Diagnose.Rechner konnte nicht in den Bereich angemeldet werden. Schauen Sie in die Diagnose.Rechner konnte nicht vom Bereich abgemeldet werden. Schauen Sie in die Diagnose.Gruppen dürfen nicht mit -a oder --all angegeben werdenBenötigte Pakete werden installiertUngültiges Anmeldeargument '%s' enthält nicht unterstützte Zeichen.Ungültiges Anmeldeargument%s%s%s entspricht nicht dem Anmeldeformat.Ungültiges Passwort für »%s«Ungültiger Wert für Option %s: %sAutomatisch ohne Passwort beitretenRechner einem Bereich beitretenMit einem vorgegebenen Einmalpasswort beitretenDas Beitreten zu einer Domäne mit einem Einmalpasswort wird nur mit der Mitgliedschafts-Software »%s« unterstütztDas Beitreten zu einer Domäne mit einem Nutzerpasswort wird nur mit der Mitgliedschafts-Software »%s« unterstütztBeitreten zu diesem Bereich wird nicht unterstütztBeitreten zu diesem Bereich mit einem Anmeldedaten-Cache wird nicht unterstütztBeitreten zu diesem Bereich mit einem Geheimnis wird nicht unterstütztBeitreten zu diesem Bereich wird ohne Anmeldedaten nicht unterstütztLDAP auf diesem System unterstützt keine UDP-VerbindungenVerlassen dieses Bereichs wird nicht unterstütztVerlassen dieses Bereichs mit einem Anmeldedaten-Cache wird nicht unterstütztVerlassen dieses Bereichs wird ohne Anmeldedaten nicht unterstütztBekannte Bereiche auflistenDie notwendigen Pakete sind nicht installiert: %sAnmeldedaten sind zum Verlassen der Domäne erforderlichKein Standardbereich entdecktKeine Anmeldungen sollten mit -a oder --all angegeben werdenKein solcher Bereich gefundenKein solcher Bereich gefunden: %sNicht berechtigt, diese Aktion auszuführenDieser Domäne derzeit nicht beigetretenDiesem Bereich derzeit nicht beigetretenDieser Domäne nicht beigetretenVorgang wurde abgebrochen.Passwort für %s: Anmeldung jedes Bereichsbenutzerkontos zulassenBenutzeranmeldungen zulassenProzess wurde mit Signal %d beendetBereich unterstützt keine automatische MitgliedschaftBereich unterstützt keine Mitgliedschaft mit einem EinmalpasswortBereich unterstützt keine Mitgliedschaft mit einem PasswortBereich soll Anmeldungen zulassen/verweigern fürUngültige oder nicht unterstützde Netzlogin-Daten vom Server empfangenRechner aus Bereich entfernenRechner aus Bereich entfernenDas Benutzer-Principal für das Rechnerkonto festlegenAlle entdeckten Bereiche anzeigenAlle Bereiche anzeigenNur die Namen anzeigenBefehl übersprungen: %sBestimmte Anmeldungen müssen mit --withdraw angegeben werdenGeben Sie einen Bereich zum Beitreten anDas Argument »--no-password« kann nicht zusammen mit »--one-time-password« oder »--user« verwendet werdenDas Argument »--one-time-password« kann nicht zusammen mit »--user« verwendet werdenDie Argumente »--withdraw« und »-x« dürfen nicht beim Verweigern von Anmeldungen verwendet werdenDer Samba-Anbieter kann die zugelassenen Anmeldungen nicht beschränken.Die folgenden Pakete sind nicht für eine Installation verfügbar: %sDer Vorgang wurde abgebrochenDieser Bereich erlaubt das Präzisieren von Anmeldungen nichtNamen wie zuzulassende Gruppen behandelnDer Domäne kann nicht automatisch beigetreten werdenDiesen Rechner aus einem Bereich abmeldenVerlassen dieses Bereichs mit einem Passwort wird nicht unterstütztVerlassen dieses Bereichs mit einem Geheimnis wird nicht unterstütztNicht unterstützte Anmeldedaten, um der Domäne beizutretenNicht unterstützte oder unbekannte Mitgliedschafts-Software »%s«Verwenden Sie »--all«, um alle Anmeldungen zu verweigernBestimmte Client-Software verwendenBestimmte Mitgliedschafts-Software verwendenBestimmte Server-Software verwendenZur Anmeldung zu verwendender BenutzernameZum Entfernen zu verwendender BenutzernameDetaillierte AusgabeErlaubnis für die zur Anmeldung mit Bereichskonten zurückziehen

Sindbad File Manager Version 1.0, Coded By Sindbad EG ~ The Terrorists