Sindbad~EG File Manager

Current Path : /usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/realmd.mo

�����
-�
#�
/#S$n��S�7$D\J��<
@
T
k
 �
�
 �
!�

-))W�����7 Tu"�!��$�0M^w�-�.��63Q*�3�8�,!Jl<�=�%=c%y]�Y�#W<{2�7�4##X<|7��((,U.q��%�#�"9Sl~�&�+�;2?r9���/1L\p1��?�HLY;�A�4$EY=��*�%$J'h"�8�6�,#/P�� ���5,D�q6 -S 2� � .� *!!,!gN!2�!Y�!TC"!�":�"�"#%0#%V#|#�##�#'�#8�# 3$T$j$�$�$�$�$�$,�$'%&G%!n%+�%�%(�%&�%*%&"P&s&�&�&-�&E�&!.'<P'I�'6�'A(GP(=�(#�("�(M)Gk)�)"�)%�)*7+*Zc*]�*++CH+2�+8�+1�+)*,AT,8�,�,*�,;-T-/l-�-#�-5�-6.3M.(�.�.�.(�. �.$/&=/Ed/)�/#�/B�/;0U0'j0�0�0�0�06�0!'1VI1c�1\2Ma2V�2B3II3B�3�3.�3(4"D4&g4�42�49�415%I51o5!�5"�5$�5662B6u6*�6s+|C@U0E8OZ	jbWm$'A;RGB^zavID=-Yr5d
6
\]7Q 1eH`!wp<FNi}&X2L,*MV9Jl:�TyKnt_{Sox#c)(43%~Pugfkq?/"h.[>A domain with this name is already configuredAdmin name or password is not validAlready have domain %s in sssd.conf config fileAlready joined to a domainAlready joined to another domain: %sAlready joined to this domainAlready running another actionAuthentication is required to change the policy of who can log in on this computer.Authentication is required to discover a kerberos realmAuthentication is required to join this machine to a realm or domainAuthentication is required to remove this computer from a realm or domain.Cannot join this realmCannot prompt for a password when running in unattended modeChange login policyComputer OU DN to joinConfigured command invalid: %sConfigured command not found: %sCouldn't authenticate as %sCouldn't change permitted loginsCouldn't connect to realm serviceCouldn't connect to system busCouldn't create credential cache file: %s: %sCouldn't create runtime directory: %s: %sCouldn't create socketCouldn't create socket pair: %sCouldn't discover realmsCouldn't initialize kerberosCouldn't join realmCouldn't leave realmCouldn't load the realm serviceCouldn't parse user name: %sCouldn't prompt for password: %sCouldn't read credential cacheCouldn't read kerberos credentialsCouldn't resolve credential cacheCouldn't run realmdCouldn't select kerberos credentialsCouldn't write out config: %sDeny any realm account loginDeny user loginsDiscover available realmDiscover realmDo not prompt for inputDon't have domain %s in sssd.conf config fileEnabling SSSD in nsswitch.conf and PAM failed.Enroll this machine in a realmEnrolling this realm using a password is not supportedFailed to change permitted logins. See diagnostics.Failed to discover realm. See diagnostics.Failed to enroll machine in realm. See diagnostics.Failed to unenroll machine from domain. See diagnostics.Groups may not be specified with -a or --allInstall mode to a specific prefixInstalling necessary packagesInvalid login argument '%s' contains unsupported characters.Invalid login argument%s%s%s does not match the login format.Invalid password for %sInvalid value for %s option: %sJoin automatically without a passwordJoin machine to realmJoin using a preset one time passwordJoining a domain with a one time password is only supported with the '%s' membership softwareJoining a domain with a user password is only supported with the '%s' membership softwareJoining this realm is not supportedJoining this realm using a credential cache is not supportedJoining this realm using a secret is not supportedJoining this realm without credentials is not supportedLDAP on this system does not support UDP connectionsLeaving this realm is not supportedLeaving this realm using a credential cache is not supportedLeaving this realm without credentials is not supportedList known realmsNecessary packages are not installed: %sNeed credentials for leaving this domainNo default realm discoveredNo logins should be specified with -a or --allNo such realm foundNo such realm found: %sNot authorized to perform this actionNot currently joined to this domainNot currently joined to this realmNot joined to this domainOperation was cancelled.Password for %s: Permit any realm account loginPermit user loginsProcess was terminated with signal: %dRealm does not support automatic membershipRealm does not support membership using a one time passwordRealm does not support membership using a passwordRealm to permit/deny logins forReceived invalid or unsupported Netlogon data from serverRemove computer from realmRemove machine from realmSet the user principal for the computer accountShow all discovered realmsShow all realmsShow only the namesSkipped command: %sSpecific logins must be specified with --withdrawSpecify one realm to joinSpecify specific users to add or remove from the permitted listSpecifying deny without --all is deprecated. Use realm permit --withdrawThe --no-password argument cannot be used with --one-time-password or --userThe --one-time-password argument cannot be used with --userThe --withdraw or -x arguments cannot be used when denying loginsThe Samba provider cannot restrict permitted logins.The computer-ou argument is not supported when joining an IPA domain.The following packages are not available for installation: %sThe operation was cancelledThe realm does not allow specifying loginsTreat names as groups which to permitTurn off automatic id mappingUnable to automatically join the domainUnenroll this machine from a realmUnenrolling this realm using a password is not supportedUnenrolling this realm using a secret is not supportedUnsupported credentials for joining a domainUnsupported or unknown membership software '%s'Use --all to deny all loginsUse specific client softwareUse specific membership softwareUse specific server softwareUser name to use for enrollmentUser name to use for removalVerbose outputWithdraw permit for a realm account to loginProject-Id-Version: realmd
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/realmd/realmd/-/issues
PO-Revision-Date: 2019-04-15 20:51+0000
Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>
Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/freedesktop/realmd/language/fi/)
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Verkkotunnus, jolla on tämä nimi, on jo määritettyPääkäyttäjän nimi tai salasana ei kelpaaSinulla on jo verkkotunnus %ssssd.conf tiedostossaLiittynyt jo verkkotunnukseenOlet jo liittynyt toiseen verkkotunnukseen: %sOlet jo liittynyt tähän verkkotunnukseenKäytössä on jo toinen toimintoTodennus vaaditaan, jotta voit muuttaa käytäntöä siitä, kuka voi kirjautua tähän tietokoneeseen.Todennus on tarpeen kerberos-alueen löytämiseksiTodennus vaaditaan koneesi liityessä tähän laitteeseen, alueeseen tai verkkotunnukseenTodennus vaaditaan tämän tietokoneen poistamiseksi alueesta tai verkkotunnuksesta.Ei liittymistä tähän alueeseenSalasanaa ei voi pyytää, kun käytät valvomatonta tilaaMuuta kirjautumispolitiikkaaTietokoneen OU DN liitetäänMääritetty komento virheellinen: %sMääritettyä komentoa ei löydy: %sEi voinut todentaa %sSalasanoja ei voitu muuttaaAlueen palveluun ei saatu yhteyttäVäylään ei voitu muodostaa yhteyttäEpäonnistui luoda varmenteen välimuistitiedosto: %s:%sHakemistoa ei voitu luoda: %s:%sEi luotu liitäntääEi luotu liitäntäparia %sAluetta ei löytynytKerberosia ei-voitu alustaaEi voitu liittyäEi voitu poistuaAlueen palvelua ei voitu ladataKäyttäjätunnusta ei voitu jäsentää: %sSalasanaa ei voitu pyytää: %sTunnisteen välimuistia ei voitu lukeaKerberos-tunnuksia ei voitu lukeaEi selvitetty tunnistetietojen välimuistiaEpäonnistui ajaa relamdKerberos-tunnistetietoja ei voitu valitaKonfigurointia ei voitu kirjoittaa: %sKiellä minkä tahansa tilin kirjautuminenKiellä käyttäjän kirjautumisetLöydä saatavillaoleva alueTutustu alueeseenÄlä pyydä syöttöäEi ole verkkotunnusta %ssssd.conf tiedostossaSSSD ottaminen käyttöön nsswitch.confissa ja PAM:ssa epäonnistui.Rekisteröi tämä kone alueeseenTämän alueen rekisteröinti salasanan avulla ei ole tuettuSallittujen kirjautumisten muuttaminen epäonnistui. Katso diagnostiikka.Alueen löytäminen epäonnistui. Katso diagnostiikka.Koneen rekisteröinti alueessa epäonnistui. Katso diagnostiikka.Koneen poistaminen verkkotunnuksesta epäonnistui. Katso diagnostiikka.Ryhmät eivät välttämättä ole määritelty -a- tai --allAsenna tila tiettyyn etuliitteeseenTarvittavien pakettien asentaminenVirheellinen kirjautumisen argumentti '%s' sisältää ei-tuettuja merkkejä.Virheellinen kirjautumisen argumentti %s%s%sei vastaa kirjautumistapaa.Virheellinen salasana %sVirheellinen arvo %svaihtoehto: %sLiity automaattisesti ilman salasanaaLiitä kone alueeseenLiitty käyttämällä ennalta määritettyä salasanaaVerkkotunnukseen liittyminen yhdellä salasanalla tuetaan vain '%s' jäsenyysohjelmistollaVerkkotunnuksen liittäminen käyttäjän salasanaan tuetaan vain '%s' jäsenyysohjelmistollaLiittyminen tähän alueeseen ei ole tuettuTähän alueeseen liittyminen käyttämällä välimuistia ei tuetaTähän alueeseen liittyminen salauksella ei tuetaLiittymistä tähän alueeseen ilman valtuuksia ei tuetaTämän järjestelmän LDAP ei tue UDP-yhteyksiäTämän alueen jättäminen ei ole tuettuTämän alueen jättäminen käyttämättä välimuistia ei tuetaTämän alueen poistamista ilman valtuustietoja ei tuetaLuettelo tunnetuista alueistaTarvittavia paketteja ei ole asennettu: %sTarvitaan käyttöoikeudet lähteäksesi tästä domainistaOletusaluetta ei löydy-a tai --all ei saa määrittää kirjautumisiaTällaista aluetta ei löytynytTällaista aluetta ei löytynyt: %sEt ole valtuutettu suorittamaan tätä toimenpidettäEi tällä hetkellä liitetty tähän verkkotunnukseenEi tällä hetkellä liittyneenä tähän alueeseenEi liittyneenä tähän verkkotunnukseenToiminto peruutettiin.Salasana %s:Salli minkä tahansa tilin kirjautuminenSalli käyttäjän kirjautumisetProsessi lopetettiin signaalilla: %dAlue ei tue automaattista jäsenyyttäAlue ei tue jäsenyyttä käyttämällä kertakäyttöistä salasanaaAlue ei tue jäsenyyttä salasanan avullaAlue sallii/kieltää kirjautumisetVastaanotetut virheelliset tai tuetut Netlogon-tiedot palvelimeltaPoista tietokone alueestaPoista kone alueeltaMääritä tietokoneen pääkäyttäjäNäytä kaikki löydetyt alueetNäytä kaikki alueetNäytä vain nimetOhitettu komento: %sTiettyjä kirjautumisia on määritettävä --withdrawMääritä yksi alue liittymäänMääritä tietyt käyttäjät, joita voit lisätä tai poistaa sallitusta luettelostaKieltämisen määrittäminen ilman --all-arvoa on vanhentunut. Käytä käyttöoikeutta --withdrawEi salasanaa-argumenttia ei voi käyttää kertaluonteisen salasanan tai käyttäjän kanssaKertakäyttöisen salasanan argumenttia ei voi käyttää käyttäjän kanssaWithdraw tai -x-argumentteja ei voi käyttää kirjautumisten kieltämisen yhteydessäSamba-palvelun tarjoaja ei voi rajoittaa sallittuja kirjautumisia.Tietokoneen ou-argumenttia ei tueta, kun se liittyy IPA-verkkotunnukseen.Seuraavat paketit eivät ole käytettävissä asennusta varten: %sToiminto peruutettiinAlue ei salli kirjautumisten määrittämistäKäsittele nimiä ryhminä, jotka sallitSammuta automaattinen id-kartoitusLiity verkkotunnukseen automaattisestiIrrota tämä kone alueestaTätä valintaruutua ei käytetä salasanan avullaTätä valtakirjaa ei voi rekisteröidä salauksen avullaVerkkotunnukseen liittymättömät tunnistetiedotTukematon tai tuntematon ohjelma '%s'Käytä --all kieltääksesi kaikki kirjautumisetKäytä tiettyjä asiakasohjelmiaKäytä tiettyä jäsenohjelmistoaKäytä tiettyä palvelinohjelmistoaKäyttäjätunnus, jota käytetään ilmoittautumiseenPoistamista varten käytettävä käyttäjätunnusTäsmällinen lähtöPoista kirjautumistunnuksen käyttöoikeus

Sindbad File Manager Version 1.0, Coded By Sindbad EG ~ The Terrorists